Cape Cod coyote-hunting contest spurs protests