Marin County neighborhood coexists with coyotes