Wildlife advocates seek to educate homeowners on ‘coyote hazing’ techniques